test de compatibilidad de nombres