primer escrito en catalan